|
Home
|
 |
LINKENHEIM -> JARNY 2000
|
|
DEUTSCH / FRANZÖSISCHER SCHÜLERAUSTAUSCH - |
ECHANGE COLLÈGE ALFRED MÉZIÈRES / REALSCHULE LINKENHEIM |
Programm des Aufenthalts in Jarny im November 2000
Séjour des jeunes Allemands à Jarny du mardi 7 novembre au vendredi 10 novembre 2000 |
Dienstag, 7.11.
Mardi 7 novembre
12.00 |
Ankunft der deutschen Schüler in Jarny (Rathausplatz)
Arrivée des Allemands à Jarny place de la mairie.
Mittagessen bei den französischen Gastfamilien
Repas de midi dans le familles. |
14.00 |
Kino
Séance de cinéma à l’espace Gérard Philipe.
Abendessen bei den Gastfamilien
Soirée dans les familles. |
Mitwoch, 8.11.
Mercredi 8 novembre
08.30 - 17.30 |
Ausflug nach Nancy
Excursion à Nancy
Nach Abfahrt vom Rathausplatz gemeinsames Mittagessen im Collège Claude le Lorrain (Nancy)
Besichtigung der Altstadt und Museumsbesuch
Départ en bus place de la mairie.
Visite en deux groupes du musée des beaux Arts ( place Stanislas)
Repas pris en commun au collège Claude le Lorrain de Nancy
Visite en deux groupes de la vieille ville et balade dans Nancy centre.
17h 17h30 Retour à Jarny place de la mairie. |
Donnerstag, 9.11.
Jeudi 9 novembre
09.00 |
Sport (Salle Auguste Delaune)
Recontres sportives salle Auguste Delaune
Mittagessen bei den französischen Gastfamilien
Repas de midi dans le familles. |
13.30
19.30 - 22.00 |
Teilnahme der deutschen Schüler am Unterricht ihrer Austauschschüler (nach Stundenplan).
Cours normaux avec le correspondants selon l’emploi du temps.
Deutsch-französischer Abend mit Disco.
Soirée franco- allemande (collation, boission, danse) au Château de Moncel ( Salle du vieux Colombier). |
Freitag, 10.11.
Vendredi 10 novembre
09.00
13.15 |
Besuch des Musée des Arts forains in Conflans mit zweisprachiger Führung.
Visite guidée en français et en allemand du musée d’art forain de Conflans.
Aufenthalt in Jarny (zur freien Verfügung, Einkaufsbummel, Souvenierkauf, Fotos u.a.)
Temps libre: promenade dans Jarny; achat de souvenirs; prise de photos.........
Mittagessen bei den französischen Gastfamilien.
Repas dans les familles.
Abfahrt nach Linkenheim.
Départ du bus pour Linkenheim! |
|
Zurück
|
